新年 (Shinnen): Nouvel An, Année Nouvelle

Sens

Français

nouvel an
année nouvelle
Nouvel An

Lecture

Kana

しんねん

Romaji

shinnen

Suite des Traits

2 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Antonymes 旧年 Rank 3011 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

謹賀新年

きんがしんねん

bonne année

新人

しんじん

homme moderne

新た

あらた

nouveau

新聞

しんぶん

journal

新しい

あたらしい

nouveau

新聞社

しんぶんしゃ

société de presse

新聞紙

しんぶんし

papier journal

新田

しんでん

nouvelle rizière

新手

あらて

troupes fraîches

新生

しんせい

renaissance

新作

しんさく

nouvelle œuvre

新入

しんにゅう

nouvel arrivant

Phrases d’Exemple

7

新年の目標を決めました。

しんねんのもくひょうをきめました。

J'ai fixé mes objectifs pour la nouvelle année.

新年が近づいた。

Ce sera bientôt le Nouvel An.

新年はどこで迎えたい？

Où voulez-vous fêter le Nouvel An ?

「新年おめでとう！」「あなたも！」

« Bonne année ! » - « Pareillement ! »

新年もよい年でありますように。

Puisse la nouvelle année t'apporter la joie.

新年あけましておめでとうございます。

Bonne année !

トムとメアリーは新年会で知り合った。

Tom et Marie se sont rencontrés à la fête du nouvel an.