a moment of time in a spring evening is worth a thousand pieces of gold
Sens du Mot 春宵一刻
しゅんしょういっこく
shunshouikkoku
春宵一刻 se lit しゅんしょういっこく (shunshouikkoku) et signifie un instant d'une soirée de printemps.
Sens
Français
- un instant d'une soirée de printemps
- précieuse soirée de printemps
- un court instant d'une soirée de printemps (est précieux)
- moment précieux d'une soirée de printemps
Anglais
- a moment of time in a spring evening (is worth a thousand pieces of gold)
Lecture
Kana
しゅんしょういっこく
Romaji
shunshouikkoku
Suite des Traits
4 caractères • 28 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12spring evening
spring evening
first storm of spring
moment by moment
stubborn
hourly
not a moment to waste
(at a) snail's pace
one evening
moment by moment
every moment is precious