時間 (Jikan): Temps, Heure

Sens

Français

temps
heure
période
classe
cours
heure de cours

Lecture

Kana

じかん

Romaji

jikan

Suite des Traits

2 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Antonymes 空間 Mots Liés 無くなる Rank 2937 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

長時間

ちょうじかん

longtemps

一時間

いちじかん

une heure

お時間

おじかん

(votre) temps

何時間

なんじかん

combien d'heures

時間割

じかんわり

emploi du temps

時間切れ

じかんぎれ

temps écoulé

時間給

じかんきゅう

salaire horaire

時間帯

じかんたい

tranche horaire

時間発展

じかんはってん

évolution temporelle

時間節約

じかんせつやく

gain de temps

時間的

じかんてき

temporel

時間外協定

じかんがいきょうてい

accord sur les heures supplémentaires

Phrases d’Exemple

10

駅まで一時間かかります。

えきまでいちじかんかかります。

Il faut une heure pour aller à la gare.

二つの町の間は車で一時間だ。

ふたつのまちのあいだはくるまでいちじかんだ。

La distance entre les deux villes est d'une heure en voiture.

時間なの？

Est-il l'heure ?

時間ある？

Êtes-vous libre ?

時間厳守で！

Soyez ponctuelles !

時間終了。

Le temps est écoulé.

時間がない。

Il n'y a pas le temps.

寝る時間よ。

C'est l'heure d'aller au lit.

8時間経った。

Huit heures se sont écoulées.

寝る時間だよ。

C'est l'heure d'aller se coucher.