timewise
Sens du Mot 時間帯
じかんたい
jikantai
時間帯 se lit じかんたい (jikantai) et signifie tranche horaire.
Sens
Français
- tranche horaire
- période de temps
- fuseau horaire
- créneau horaire
Anglais
- time zone
- period of time
- time slot
Lecture
Kana
じかんたい
Romaji
jikantai
Suite des Traits
3 caractères • 32 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12overtime agreement
time management
timetable (esp. a weekly school timetable)
hour
time-out
hourly pay
time evolution
time preservation
judge timing the matches
(strict) punctuality
intertidal zone
Phrases d’Exemple
4この時間帯は電車が混む。
このじかんたいはでんしゃがこむ。
Les trains sont bondés pendant cette tranche horaire.
毎日働く時間帯が違うんです。
Je travaille tous les jours à des heures différentes.
この時間帯は交通量が非常に多い。
À cette heure il y a un trafic incroyable.
この時間帯は、エクササイズ目的の社会人がメインで、子供はそんなに多くない。
À cette heure de la journée, la plupart des clients sont des adultes venus s'entraîner, il n'y a pas beaucoup d'enfants.