Sens du Mot 服装

彼女の服装はいつも上品だ。

かのじょのふくそうはいつもじょうひんだ。

sa tenue est toujours élégante.

彼女は服装にうるさい。

Elle porte une attention particulière à ce qu'elle met.

彼女は服装にかまわない。

Elle prête peu d'attention à sa façon de s'habiller.

服装の決まりはありますか。

Y a-t-il un code vestimentaire ?

彼女は服装にはこだわらない。

Elle se fiche de comment elle s'habille.

ジョンは全く服装に無頓着だ。

John est très négligent avec ses vêtements.

彼女は服装の好みがうるさい。

Elle porte une attention particulière à ce qu'elle met.

服装に関する特別な規則はない。

Il n'y a pas de code vestimentaire.

彼女は服装に大部分のお金を使う。

Elle dépense la plupart de son argent dans ses robes.

私は自分の服装を人がどう思おうと構わない。

Je me fiche de ce que les gens pensent de ma façon de m'habiller.