Sens du Mot 朽ち葉色

くちばいろ kuchibairo

朽ち葉色 se lit くちばいろ (kuchibairo) et signifie couleur feuille morte.

Sens

Français

  1. couleur feuille morte
  2. brun jaunâtre
  3. rouille
  4. brun-jaune
  5. fauve

Anglais

  1. russet
  2. tawny
  3. yellow-brown

Lecture

Kana

くちばいろ

Romaji

kuchibairo

Variantes d’Écriture

  • 朽葉色 くちばいろ kuchibairo

Suite des Traits

4 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 124925 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

朽ち葉

くちば

feuilles mortes

decayed leaves

青朽葉

あおくちば

rouille bleutée

bluish russet

黄朽葉

きくちば

jaune roussâtre

reddish-yellow (colour)

旗色

はたいろ

situation

situation

染色

せんしょく

teinture

dyed colour (color)

紫色

むらさきいろ

couleur pourpre

purple

彩色

さいしき

coloration

colouring

脚色

きゃくしょく

dramatisation

dramatization (e.g. of a novel)

極彩色

ごくさいしき

polychromie

richly colored

異色

いしょく

unique

different color (colour)

茶褐色

ちゃかっしょく

brun rougeâtre foncé

dark reddish-brown

桃色

ももいろ

rose

pink (colour, color)