Sens du Mot

くい kui

杭 se lit くい (kui) et signifie souche.

Sens

Français

  1. souche
  2. piquet
  3. poteau
  4. pilotis
  5. pieu

Lecture

Kana

くい

Romaji

kui

Variantes d’Écriture

  • くい kui
  • くい kui

Suite des Traits

1 caractères • 8 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Mots Liés 売買,株式 Rank 13157 Priorité C

Phrases d’Exemple

9

くいをうつ。

Enfoncer le piquet dans le sol.

くいのながさをはかる。

Mesurer la longueur du poteau.

くいをうちこむ。

Enfoncer le pieu.

くいがじめんにしっかりとうたれた。

Le piquet a été enfoncé solidement dans le sol.

くいのやくわりはとちをくぎることだ。

Le rôle du poteau est de délimiter le terrain.

くいをつかってふねをささえる。

Utiliser le piquet pour soutenir le bateau.

くいをつかってはしをわたる。

Traverser le pont en utilisant le poteau.

こうしゅうはうつくしいとしだ。

Hangzhou est une belle ville.

くいをうちこんだばしょにしるしをつける。

Marquer l'endroit où le piquet a été enfoncé.