Sens du Mot 棟上げ式

むねあげしき muneageshiki

棟上げ式 se lit むねあげしき (muneageshiki) et signifie cérémonie du bouquet de chantier.

Sens

Français

  1. cérémonie du bouquet de chantier
  2. cérémonie de la pose de la charpente
  3. bouquet final
  4. fête du faîtage

Anglais

  1. framework raising ceremony

Lecture

Kana

むねあげしき

Romaji

muneageshiki

Suite des Traits

4 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 66415 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

上棟式

じょうとうしき

cérémonie de pose de la poutre faîtière

ridgepole-raising ceremony

棟上げ

むねあげ

pose de la faîtière

ridgepole-raising

上棟

じょうとう

pose de la poutre faîtière

raising the ridgepole

電子式卓上計算機

でんししきたくじょうけいさんき

calculatrice électronique de bureau

electronic desk calculator

上棟祭

じょうとうさい

cérémonie de pose de la poutre faîtière

ridgepole-raising ceremony

むね

dos du sabre

back of a sword

棟割長屋

むねわりながや

maison en rangée

terraced or partitioned housing structure

棟木

むなぎ

panne faîtière

ridgepole

株式

かぶしき

action (bourse)

share (in a company)

儀式

ぎしき

cérémonie

ceremony

葬式

そうしき

funérailles

funeral

授賞式

じゅしょうしき

cérémonie de remise de prix

award ceremony