Sens du Mot 様子
ようす
yousu
様子 se lit ようす (yousu) et signifie état.
Sens
Français
- état
- situation
- apparence
- aspect
- allure
- circonstance
- signe
- circonstances
Lecture
Kana
ようす
Romaji
yousu
Variantes d’Écriture
- 容子 ようす yousu
Suite des Traits
2 caractères • 17 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Phrases d’Exemple
10様子を見てみよう。
Voyons voir comment ça se passe.
彼女は不満な様子だ。
Elle a l'air malheureuse.
彼は驚いた様子だった。
Il eut l'air surpris.
彼女はどんな様子だった?
De quoi avait-elle l'air ?
彼が君の様子を尋ねていた。
Il vous a demandé.
彼はひどく疲れた様子だった。
Il semblait très fatigué.
今日は、馬の様子がいつもと違う。
Aujourd'hui, mon cheval ne se comporte pas comme d'habitude.
彼女は関心がなさそうな様子だった。
Elle ne semblait pas intéressée.
本当かどうか様子をうかがってるんだ。
J'attends de voir si c'est vrai.
今日は、高校生の朝の様子を見てみよう。
Examinons aujourd'hui une matinée type de lycéen.