country bumpkin
Sens du Mot 権兵衛が種蒔きゃ烏がほじくる
ごんべえがたねまきゃからすがほじくる
gombee ga tanemakyakarasugahojikuru
権兵衛が種蒔きゃ烏がほじくる se lit ごんべえがたねまきゃからすがほじくる (gombee ga tanemakyakarasugahojikuru) et signifie effort inutile.
Sens
Français
- effort inutile
- peine perdue
- travail vain
- effort vain
- travailler en vain
- gâcher le travail de quelqu'un
- gâcher le travail des autres
Anglais
- spoiling someone's work
- useless effort
- labouring in vain
- if a peasant sows seeds, the crows will dig them up
Lecture
Kana
ごんべえがたねまきゃからすがほじくる
Romaji
gombee ga tanemakyakarasugahojikuru
Suite des Traits
14 caractères • 101 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12John Doe
guard
right to collective defense
right of self defense
combat medic
Imperial Guard (Meiji)
feigned ignorance
guardhouse
greed
feigned ignorance