Arti Kata 権兵衛が種蒔きゃ烏がほじくる

ごんべえがたねまきゃからすがほじくる gombee ga tanemakyakarasugahojikuru

権兵衛が種蒔きゃ烏がほじくる dibaca ごんべえがたねまきゃからすがほじくる (gombee ga tanemakyakarasugahojikuru) dan berarti usaha sia-sia.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. usaha sia-sia
  2. perbuatan percuma
  3. sia-sia
  4. usaha yang sia-sia
  5. jerih payah yang dirusak
  6. pekerjaan yang tidak membuahkan hasil
  7. pekerjaan yang dirusak
  8. kerja keras yang dirusak orang lain

Bahasa Inggris

  1. spoiling someone's work
  2. useless effort
  3. labouring in vain
  4. if a peasant sows seeds, the crows will dig them up

Cara Baca

Kana

ごんべえがたねまきゃからすがほじくる

Romaji

gombee ga tanemakyakarasugahojikuru

Cara Penulisan

14 Karakter • 101 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Peribahasa Rank 155733 Prioritas Y

Kosakata Terkait

Maks. 12

権兵衛

ごんべえ

orang biasa

country bumpkin

衛兵

えいへい

penjaga

guard

集団的自衛権

しゅうだんてきじえいけん

hak bela diri kolektif

right to collective defense

自衛権

じえいけん

hak membela diri

right of self defense

衛生兵

えいせいへい

petugas medis militer

combat medic

近衛兵

このえへい

pengawal kekaisaran

Imperial Guard (Meiji)

半兵衛

はんべえ

pura-pura tidak tahu

feigned ignorance

衛兵所

えいへいじょ

pos penjagaan

guardhouse

助兵衛根性

すけべえこんじょう

sifat mesum

greed

知らぬ顔の半兵衛

しらぬかおのはんべえ

pura-pura tidak tahu

feigned ignorance

護衛兵

ごえいへい

pengawal

body guard