Hodgson's hawk eagle (Nisaetus nipalensis)
Sens du Mot 欲の熊鷹股裂く
よくのくまたかまたさく
yoku no kumatakamatasaku
欲の熊鷹股裂く se lit よくのくまたかまたさく (yoku no kumatakamatasaku) et signifie la cupidité mène à la perte.
Sens
Français
- la cupidité mène à la perte
- qui trop embrasse mal étreint
- l'avidité cause le malheur
- l'avarice cause sa propre perte
- l'avarice perd tout en voulant tout gagner
Anglais
- avarice brings doom upon oneself
- grasp all, lose all
- the greedy hawk-eagle splits in half (when trying to catch two boars at once)
Lecture
Kana
よくのくまたかまたさく
Romaji
yoku no kumatakamatasaku
Suite des Traits
7 caractères • 71 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12carrying out mercenary deeds
greed
to be greedy
greedy algorithm
to lust for
to be greedy
to forcibly separate (e.g. two lovers)
to (forcibly) separate (a couple, family, etc.)
to estrange (two friends)
to cut up small
to cut off