Sens du Mot 気も狂わんばかり

きもくるわんばかり ki mo kuruwambakari

気も狂わんばかり se lit きもくるわんばかり (ki mo kuruwambakari) et signifie frénétiquement.

Sens

Français

  1. frénétiquement
  2. éperdument
  3. à en devenir fou
  4. à la folie

Anglais

  1. frantically
  2. maddeningly
  3. to distraction

Lecture

Kana

きもくるわんばかり

Romaji

ki mo kuruwambakari

Suite des Traits

8 caractères • 29 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 108695 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

気が狂う

きがくるう

devenir fou

to go mad

狂気

きょうき

folie

madness

狂気の沙汰

きょうきのさた

acte de folie

crazy deed

気掛かり

きがかり

inquiétude

worry

気配り

きくばり

attention

care

気に入り

きにいり

favori

favorite

気取り

きどり

affectation

affectation

気兼ね

きがね

réserve

constraint

気丈

きじょう

ferme

stout-hearted

気泡

きほう

bulle d'air

(air) bubble (esp. in a liquid)

気障

きざ

affecté

affected

気迫

きはく

élan

spirit