Sens du Mot 沸き返る

わきかえる wakikaeru

沸き返る se lit わきかえる (wakikaeru) et signifie bouillonner.

Sens

Français

bouillonner
être en ébullition
être en effervescence
s'agiter
bouillir
être en tumulte

Anglais

to boil up
to seethe
to get excited
to be in an uproar

Lecture

Kana

わきかえる

Romaji

wakikaeru

Variantes d’Écriture

沸きかえる わきかえる wakikaeru

Suite des Traits

4 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Synonymes いきり立つ,熱り立つ,エキサイトする,気が立つ,亢奮する,興奮する,昂奮する,昂揚する Rank 24713 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

沸き起こる

わきおこる

surgir

to well up

沸かす

わかす

faire bouillir

to excite

沸く

わく

bouillir

to ferment

声が裏返る

こえがうらがえる

avoir la voix qui mue

to crack (person's voice)

裏返る

うらがえる

se retourner

to be turned inside out

沸騰

ふっとう

ébullition

boiling

沸騰水型原子炉

ふっとうすいがたげんしろ

réacteur à eau bouillante

boiling-water reactor

生き返る

いきかえる

revivre

to revive

引っ繰り返る

ひっくりかえる

se renverser

to be overturned

返る

かえる

revenir

to turn over

振り返る

ふりかえる

se retourner

to think back (on)

寝返る

ねがえる

se retourner dans son lit

to roll over (in bed)