Sens du Mot 渡す

君に渡す物がある。

J'ai quelque chose à te donner.

見渡す限り海だった。

La mer s’étendait à perte de vue.

見渡す限り人っ子一人見えなかった。

À perte de vue, Il n'y avait pas l'ombre d'une âme.

町は見渡す限りの焼け野原であった。

La ville incendiée s’étendait à perte de vue.

見渡す限り、そこには砂しかなかった。

Aussi loin que l'œil pouvait porter, il n'y avait rien que du sable.

最終的に、彼を警察に引き渡すことにした。

Nous avons finalement décidé de le livrer aux flics.

レストランからは公園全体を見渡すことができますよ。

On peut voir l'intégralité du parc depuis le restaurant.

最終的には、彼の身柄を警察に引き渡すことにしました。

Nous avons finalement décidé de le livrer aux flics.

見渡す限り、地震による被害を目の当たりにすることができる。

Où que vous regardiez, vous pouvez voir des dégâts causés par le séisme.

見渡す限り広々とした草原で、ところどころに小さな森があった。

La vaste plaine s'étend à perte de vue, parsemée de bosquets ici et là.