Sens du Mot 満塁ホームラン

Écouter 満塁

満塁

まんるい

buts remplis

bases loaded

Écouter 無死満塁

無死満塁

むしまんるい

bases remplies sans out

bases are loaded with no outs

Écouter 満タン

満タン

まんたん

plein

full capacity (of a battery, receptacle, etc.)

Écouter 満潮

満潮

まんちょう

marée haute

high tide

Écouter 満載

満載

まんさい

plein de

being full of (articles, photos, etc.; of a newspaper or magazine)

Écouter 満悦

満悦

まんえつ

grand plaisir

great delight

Écouter 満場一致

満場一致

まんじょういっち

unanimité

unanimity

Écouter 満足保証

満足保証

まんぞくほしょう

garantie de satisfaction

money-back guarantee

Écouter 満票

満票

まんぴょう

à l'unanimité

unanimously

Écouter 満株

満株

まんかぶ

souscription complète d'actions

full subscription (of shares)

Écouter 満願成就

満願成就

まんがんじょうじゅ

accomplissement d'un vœu

fulfilment of a vow

Écouter 満場騒然

満場騒然

まんじょうそうぜん

tumulte général

the whole house (assembly, audience) being in uproar