Sens du Mot 満悦の体

まんえつのてい manetsu no tei

満悦の体 se lit まんえつのてい (manetsu no tei) et signifie avoir l'air satisfait.

Sens

Français

  1. avoir l'air satisfait
  2. avoir l'air très content
  3. air satisfait
  4. air complaisant
  5. d'un air satisfait
  6. air de satisfaction

Anglais

  1. looking satisfied
  2. looking very pleased

Lecture

Kana

まんえつのてい

Romaji

manetsu no tei

Variantes d’Écriture

  • 満悦の態 まんえつのてい manetsu no tei

Suite des Traits

4 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 103664 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

満悦

まんえつ

grand plaisir

great delight

満悦至極

まんえつしごく

hautement ravi

highly delighted

肥満体

ひまんたい

corps obèse

obese body

自己満悦

じこまんえつ

autosatisfaction

self-congratulation

五体満足

ごたいまんぞく

en parfaite santé

with no physical defects

満潮

まんちょう

marée haute

high tide

満載

まんさい

plein de

being full of (articles, photos, etc.; of a newspaper or magazine)

満塁

まんるい

buts remplis

bases loaded

満場一致

まんじょういっち

unanimité

unanimity

満足保証

まんぞくほしょう

garantie de satisfaction

money-back guarantee

満票

まんぴょう

à l'unanimité

unanimously

満株

まんかぶ

souscription complète d'actions

full subscription (of shares)