Sens du Mot 炬燵掛け

こたつがけ kotatsugake

炬燵掛け se lit こたつがけ (kotatsugake) et signifie couverture pour kotatsu.

Sens

Français

couverture pour kotatsu
dessus de kotatsu
couverture de kotatsu
housse de kotatsu
futon ou tissu fixé au cadre du kotatsu
couverture du kotatsu
housse du kotatsu

Anglais

futon or cloth attached to the kotatsu's frame
cover for kotatsu

Lecture

Kana

こたつがけ

Romaji

kotatsugake

Variantes d’Écriture

火燵掛 こたつがけ kotatsugake
炬燵掛 こたつがけ kotatsugake

Suite des Traits

4 caractères • 40 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Rank 156519 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

炬燵

こたつ

kotatsu

炬燵やぐら

こたつやぐら

cadre en bois en treillis pour un kotatsu

square latticed wooden frame for a kotatsu

炬燵テーブル

こたつてーぶる

table kotatsu électrique

(electric) kotatsu table

春炬燵

はるごたつ

kotatsu de printemps

kotatsu not put away but used in spring

心掛け

こころがけ

attitude

(mental) attitude

腰掛け

こしかけ

siège

temporary job while looking for a better job or until one marries

掛け

かけ

crédit

credit

出掛け

でがけ

au moment de sortir

(on the) point of going out

見せ掛け

みせかけ

apparence

seeming

仕掛け

しかけ

mécanisme

(small) scale

壁掛け

かべかけ

décoration murale

wall-mounted

打ち掛け

うちかけ

uchikake

women's bridal robe with trailing skirts worn over a kimono