Sens du Mot 無

彼には無理をしないでほしい。

かれにはむりをしないでほしい。

Je veux qu'il ne se force pas trop.

このアプリは無料です。

このあぷりはむりょうです。

Cette application est gratuite.

今日は雲一つ無い。

きょうはくもひとつない。

Il n'y a pas un seul nuage aujourd'hui.

そのうわさは根拠が無い。

そのうわさはこんきょがない。

Cette rumeur n'a aucun fondement.

彼は私の助言を無視した。

かれはわたしのじょげんをむしした。

Il a ignoré mon conseil.

無断で入らないでください。

むだんではいらないでください。

Veuillez ne pas entrer sans autorisation.

無事に駅に着きました。

ぶじにえきにつきました。

Je suis arrivé à la gare sain et sauf.

その計画は無意味ではない。

そのけいかくはむいみではない。

Ce plan n'est pas dénué de sens.

無回答でもかまいません。

むかいとうでもかまいません。

Ce n'est pas grave de ne pas répondre.

無理だよ！

C'est pas possible !