Sens du Mot 燈籠鬢

とうろうびん touroubin

燈籠鬢 se lit とうろうびん (touroubin) et signifie coiffure de l'époque d'Edo.

Sens

Français

  1. coiffure de l'époque d'Edo
  2. favoris en forme de lanterne
  3. coiffure de l'époque d'Edo aux côtés gonflés
  4. favoris en lanterne
  5. coiffure Edo aux patilles gonflées
  6. patilles en lanterne

Anglais

  1. Edo-period hair style with inflated hair at the sides
  2. lantern sideburns

Lecture

Kana

とうろうびん

Romaji

touroubin

Suite des Traits

3 caractères • 62 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Rank 165711 Priorité Z

Vocabulaire Lié

Max. 12

かご

panier

basket (shopping, etc.)

籠もる

こもる

être chargé de

to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.)

手提げ籠

てさげかご

panier à main

handbasket

射籠手

いごて

garde-bras d'archer

archer's bracer

籠手

こて

kote

gauntlet (used in Kendo)

手籠

てかご

panier à main

handbasket

目籠

めかご

panier en bambou à mailles larges

openwork bamboo basket

籠目

かごめ

motif de bambou tressé

woven-bamboo pattern

籠目籠目

かごめかごめ

kagome kagome

"bird-in-the-cage" children's game

籠城作戦

ろうじょうさくせん

stratégie de retranchement dans un château

strategy of holing oneself up in a castle (house, building)

取り籠める

とりこめる

enfermer

to shut in

取り籠もる

とりこもる

s'isoler

to seclude oneself