Sens du Mot 爪先立ち

つまさきだち tsumasakidachi

爪先立ち se lit つまさきだち (tsumasakidachi) et signifie sur la pointe des pieds.

Sens

Français

sur la pointe des pieds
se tenir sur la pointe des pieds

Anglais

standing on tiptoes

Lecture

Kana

つまさきだち

Romaji

tsumasakidachi

Variantes d’Écriture

つま先立ち つまさきだち tsumasakidachi

Suite des Traits

4 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 2級 Rank 134918 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

爪先立つ

つまさきだつ

se mettre sur la pointe des pieds

to stand on tiptoes

爪立ち

つまだち

sur la pointe des pieds

standing on tiptoes

爪先

つまさき

orteils

toes

爪先上がり

つまさきあがり

chemin montant

uphill path

爪先下がり

つまさきさがり

chemin en pente

downhill path

爪立つ

つまだつ

se mettre sur la pointe des pieds

to stand on tiptoe

立ち回り先

たちまわりさき

adresse actuelle

whereabouts

先立つ

さきだつ

précéder

to be a prerequisite

先立って

さきだって

avant de

prior to

後悔先に立たず

こうかいさきにたたず

ce qui est fait est fait

it is no use crying over spilt milk

爪

つめ

ongle

hook

爪切り

つめきり

coupe-ongles

nail clippers