Sens du Mot 生姜

寒い日は生姜を入れたお茶を飲む。

さむいひはしょうがをいれたおちゃをのむ。

Les jours froids, je bois du thé au gingembre.

このスープには生姜がよく合う。

このすーぷにはしょうががよくあう。

Le gingembre va très bien avec cette soupe.

母は生姜をすりおろして料理に加えた。

はははしょうがをすりおろしてりょうりにくわえた。

Ma mère a râpé du gingembre et l'a ajouté au plat.

生姜の香りが台所いっぱいに広がった。

しょうがのかおりがだいどころいっぱいにひろがった。

Le parfum du gingembre s'est répandu dans toute la cuisine.

風邪気味なので、生姜たっぷりの粥を作った。

かぜぎみなので、しょうがたっぷりのかゆをつくった。

Comme je me sentais enrhumé, j'ai préparé du porridge avec beaucoup de gingembre.

コリアンダー・唐辛子・生姜を持ってくるのを忘れないで。

N'oublie pas d'apporter de la coriandre, des piments et du gingembre.

生姜は体を温める食材なので、冷え性の人にはお勧めです。

Le gingembre est un aliment qui réchauffe le corps, il est donc recommandé aux personnes sensibles au froid.