生涯 (Shougai): Vie, Carrière

Sens

Français

vie
carrière
toute la vie
durant la vie
toute une vie

Lecture

Kana

しょうがい

Romaji

shougai

Suite des Traits

2 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Synonymes 一生,一生涯,終世,終生,一期,人生,世 Mots Liés 生き方,生き様,生きる,人,人間,命,人生,一生 Rank 3409 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

生涯教育

しょうがいきょういく

éducation permanente

生涯最高

しょうがいさいこう

le meilleur de sa vie

生涯学習

しょうがいがくしゅう

apprentissage tout au long de la vie

生涯賃金

しょうがいちんぎん

revenus de toute une vie

生涯を閉じる

しょうがいをとじる

décéder

一生涯

いっしょうがい

toute la vie

全生涯

ぜんしょうがい

toute la vie

公生涯

こうしょうがい

vie publique

生態

せいたい

écologie

生誕

せいたん

naissance

生臭い

なまぐさい

sentant le poisson

生保

せいほ

assurance-vie

Phrases d’Exemple

2

彼は生涯を教育にささげた。

かれはしょうがいをきょういくにささげた。

Il a consacré toute sa vie à l'éducation.

祖父は生涯、故郷を離れなかった。

そふはしょうがい、こきょうをはなれなかった。

Mon grand-père n'a jamais quitté sa ville natale de toute sa vie.