you can never be too careful
Sens du Mot 用心するに越したことはない
ようじんするにこしたことはない
youjinsurunikoshitakotohanai
用心するに越したことはない se lit ようじんするにこしたことはない (youjinsurunikoshitakotohanai) et signifie mieux vaut prévenir que guérir.
Sens
Français
- mieux vaut prévenir que guérir
- on n'est jamais trop prudent
- la prudence est de mise
- mieux vaut être prudent
Anglais
- better safe than sorry
- one should err on the side of caution
Lecture
Kana
ようじんするにこしたことはない
Romaji
youjinsurunikoshitakotohanai
Variantes d’Écriture
- 用心するにこしたことはない ようじんするにこしたことはない youjinsurunikoshitakotohanai
Suite des Traits
13 caractères • 45 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12careful
care
stick or pole used for self-defence
Japan Association of Applied Psychology
International Association of Applied Psychology
applied psychology
don't worry about it
don't worry about it
faith is best in moderation
tool
use