Sens du Mot 略奪婚

りゃくだつこん ryakudatsukon

略奪婚 se lit りゃくだつこん (ryakudatsukon) et signifie mariage par enlèvement.

Sens

Français

mariage par enlèvement
rapt de la mariée
mariage par rapt
enlèvement de la mariée

Anglais

marriage where the person courted was already married
marriage by abduction
marriage by capture
bride kidnapping

Lecture

Kana

りゃくだつこん

Romaji

ryakudatsukon

Variantes d’Écriture

掠奪婚 りゃくだつこん ryakudatsukon

Suite des Traits

3 caractères • 36 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 109671 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

略奪

りゃくだつ

pillage

略奪価格

りゃくだつかかく

prix prédateurs

predatory pricing

略奪行為

りゃくだつこうい

pillage

looting

略奪品

りゃくだつひん

butin

loot

略奪愛

りゃくだつあい

voler le partenaire d'un autre

stealing another's romantic partner

略奪者

りゃくだつしゃ

pilleur

looter

政略結婚

せいりゃくけっこん

mariage de convenance

marriage of convenience

略称

りゃくしょう

abréviation

abbreviation

略式起訴

りゃくしききそ

mise en accusation sommaire

summary indictment

略儀

りゃくぎ

informality

略取誘拐罪

りゃくしゅゆうかいざい

crime d'enlèvement

kidnapping

略本暦

りゃくほんれき

calendrier traditionnel japonais abrégé

abbreviated Japanese traditional calendar (presented in a smaller, easy-to-use format)