Sens du Mot 皆が皆

みんながみんな minna ga minna

皆が皆 se lit みんながみんな (minna ga minna) et signifie tous sans exception.

Sens

Français

  1. tous sans exception
  2. chacun d'entre eux
  3. tous autant qu'ils sont

Anglais

  1. each and all
  2. every single one
  3. everybody

Lecture

Kana

みんながみんな

Romaji

minna ga minna

Variantes d’Écriture

  • 皆が皆 みながみな mina ga mina

Suite des Traits

3 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 151966 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

みな

tout le monde

everything

皆様

みなさま

tout le monde

everyone

皆さん

みなさん

tout le monde

all

皆目

かいもく

entièrement

entirely

皆殺し

みなごろし

massacre

massacre

皆無

かいむ

inexistant

nonexistent

皆保険

かいほけん

assurance maladie universelle

universal health insurance

皆兵制度

かいへいせいど

système de conscription universelle

system of universal conscription

皆既日食

かいきにっしょく

éclipse totale de soleil

total solar eclipse

皆既月食

かいきげっしょく

éclipse totale de lune

total eclipse of the Moon

皆の衆

みなのしゅう

tout le monde

everybody

国民皆保険

こくみんかいほけん

assurance maladie universelle

universal health insurance