superior
Sens du Mot 目の上のこぶ
めのうえのこぶ
me no uenokobu
目の上のこぶ se lit めのうえのこぶ (me no uenokobu) et signifie bête noire.
Sens
Français
- bête noire
- gêne
- obstacle
- épine dans le pied
- une épine dans le pied
- une nuisance
- quelque chose qui gêne
- nuisance
Anglais
- a thorn in one's side
- a pain in the butt (often someone higher in rank, ability, etc.)
- nuisance
- something in the way
Lecture
Kana
めのうえのこぶ
Romaji
me no uenokobu
Variantes d’Écriture
- 目の上の瘤 めのうえのこぶ me no ue no kobu
Suite des Traits
6 caractères • 18 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12condescending attitude
condescending attitude
upturned eyes
sense object
(an) appearance
before one's very eyes
rough estimate
subordinate
to be conspicuous
look (in someone's eyes)
before one's eyes