Sens du Mot 看板屋

Écouter 看板

看板

かんばん

enseigne

closing (for the day, esp. of a restaurant or bar)

Écouter 看板大関

看板大関

かんばんおおぜき

ozeki honoraire

physically exceptional wrestler promoted straight to champion rank during Edo period

Écouter 看板方式

看板方式

かんばんほうしき

méthode kanban

just-in-time inventory management

Écouter 看板商品

看板商品

かんばんしょうひん

produit phare

flagship product

Écouter 看板を下ろす

看板を下ろす

かんばんをおろす

fermer son entreprise

to close one's business

Écouter 看板倒れ

看板倒れ

かんばんだおれ

apparence trompeuse

ostentatious

Écouter 看板に偽りなし

看板に偽りなし

かんばんにいつわりなし

fidèle à son nom

it's true to its name

Écouter 看板娘

看板娘

かんばんむすめ

fille-affiche

pretty girl who attracts customers to come inside a shop

Écouter 板金屋

板金屋

ばんきんや

tôlier

sheet metal worker

Écouter 板屋

板屋

いたや

toit en bardeaux

shingle roof

Écouter 立て看板

立て看板

たてかんばん

panneau publicitaire

standing signboard

Écouter 表看板

表看板

おもてかんばん

enseigne de façade

sign out in front