Sens du Mot 砕く

くだく kudaku

砕く se lit くだく (kudaku) et signifie simplifier.

Sens

Français

  1. simplifier
  2. rendre facile à comprendre
  3. briser les espoirs
  4. écraser
  5. frustrer
  6. mettre en pièces
  7. broyer
  8. briser

Lecture

Kana

くだく

Romaji

kudaku

Variantes d’Écriture

  • 摧く くだく kudaku

Suite des Traits

2 caractères • 10 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 16323 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

砕石

さいせき

pierre concassée

砕ける

くだける

s'inquiéter

粉砕

ふんさい

pulvérisation

玉砕

ぎょくさい

être complètement battu

火砕流

かさいりゅう

nuée ardente

破砕

はさい

broyage

腰砕け

こしくだけ

s'effondrer à mi-chemin

大火砕流

だいかさいりゅう

grande coulée pyroclastique

水力破砕

すいりょくはさい

fracturation hydraulique

水圧破砕法

すいあつはさいほう

fracturation hydraulique

Phrases d’Exemple

1

いわをくだくおとがとおくからきこえた。

On entendait au loin le bruit de roches qu'on fracassait.