Sens du Mot 磯焼け

いそやけ isoyake

磯焼け se lit いそやけ (isoyake) et signifie dénudation des côtes rocheuses.

Sens

Français

  1. dénudation des côtes rocheuses
  2. désertification marine
  3. disparition des algues côtières

Anglais

  1. rocky-shore denudation
  2. sea desertification
  3. disappearance of useful coastal seaweeds due to environmental factors

Lecture

Kana

いそやけ

Romaji

isoyake

Suite des Traits

3 caractères • 32 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 143426 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

いそ

plage rocheuse

(rocky) beach

磯辺

いそべ

aliment entouré de nori

food wrapped in nori

磯千鳥

いそちどり

pluvier de plage

beach plover

日焼け

ひやけ

coup de soleil

drying up (of a river, field, etc.)

夕焼け

ゆうやけ

coucher de soleil rouge

evening glow

朝焼け

あさやけ

rougeoiement du matin

morning glow

二重焼き付け

にじゅうやきつけ

double impression

double printing

土方焼け

どかたやけ

bronzage du cycliste

farmer's tan

生焼け

なまやけ

pas assez cuit

half-roasted

山焼け

やまやけ

feu de montagne

mountain fire

半焼け

はんやけ

à moitié brûlé

half-burnt

焼付け

やきつけ

tirage photographique

printing (e.g. photos)