Sens du Mot 糸織り

いとおり itoori

糸織り se lit いとおり (itoori) et signifie soie tissée.

Sens

Français

soie tissée
tissu de soie torse
tissu de soie torsadée
soie moulinée

Anglais

cloth woven from twisted silk yarn

Lecture

Kana

いとおり

Romaji

itoori

Variantes d’Écriture

糸織いとおり itoori

Suite des Traits

3 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 122566 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

織り糸

おりいと

fil à tisser

strand

糸面取り

いとめんとり

chanfrein léger

light chamfering (engineering)

糸入り

いといり

avec fils

silk or paper with cotton threads

糸作り

いとづくり

fines lanières de poisson cru

thin strips of raw fish and squid

糸取り

いととり

filature de la soie

silk reeling

糸魚川静岡構造線

いといがわしずおかこうぞうせん

ligne tectonique d'itoigawa-shizuoka

Itoigawa-Shizuoka Tectonic Line

糸価

しか

prix du fil de soie

price of silk thread

糸偏景気

いとへんけいき

boom du textile

textile boom

糸を張る

いとをはる

tendre une corde

to stretch a string

糸繰り車

いとくりぐるま

rouet

spinning wheel

手織り

ており

tissé à la main

handwoven

機織り

はたおり

tissage

weaving