Sens du Mot 素語り

すがたり sugatari

素語り se lit すがたり (sugatari) et signifie récitation sans accompagnement de shamisen.

Sens

Français

  1. récitation sans accompagnement de shamisen

Anglais

  1. reciting without samisen accompaniment

Lecture

Kana

すがたり

Romaji

sugatari

Suite des Traits

3 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 45045 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

素物語

すものがたり

discussion sans collation ni boisson

chat without food or drink

言語構成要素

げんごこうせいようそ

élément de construction de la langue

language construct

言語要素

げんごようそ

élément de langage

language construct

形態素語

けいたいそご

mot morphémique

morphemic word

語素

ごそ

morphème

word root (smallest portion of a larger word that holds meaning)

素通り

すどおり

passer sans s'arrêter

passing through without stopping

素振り

すぶり

mouvement d'entraînement

practice-swinging (sword, bat, tennis racket, etc.)

素人

しろうと

respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha)

もと

base

cause

素直

すなお

docile

straight (e.g. hair)

素材

そざい

matière première

subject matter

素早い

すばやい

agile

quick (understanding, judgement, etc.)