統べる (Suberu): Intégrer, Consolider

Sens

Français

intégrer
consolider
unir
gouverner
régner
contrôler
commander

Anglais

to integrate
to consolidate
to unite
to incorporate
to rule over
to govern
to command
to control

Lecture

Kana

すべる

Romaji

suberu

Variantes d’Écriture

総べる すべる suberu

Suite des Traits

3 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 25760 Priorité E

Vocabulaire Lié

Max. 12

統べ合わせる

すべあわせる

unir

to bring together

統治

とうち

gouvernement

rule

統一

とういつ

unité

unity

統合

とうごう

intégration

integration

統計

とうけい

statistique

statistics

統制

とうせい

contrôle

regulation

統帥

とうすい

commandement suprême

supreme command

統括

とうかつ

supervision

control

統一的

とういつてき

unifié

united

統計的

とうけいてき

statistique

statistical

統率

とうそつ

commandement

command

統合幕僚会議

とうごうばくりょうかいぎ

Conseil des chefs d'état-major

Joint Staff Council

Phrases d’Exemple

1

国を統べるのは簡単ではない。

くにをすべるのはかんたんではない。

gouverner un pays n'est pas facile.