successively
Sens du Mot 続いて
続いて se lit つづいて (tsuzuite) et signifie ensuite.
Sens
Français
- ensuite
- après
- puis
- à la suite de
Anglais
- subsequently
- next
- after ...
- following ...
- in the wake of ...
Lecture
Kana
つづいて
Romaji
tsuzuite
Suite des Traits
3 caractères • 16 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12successively
flow (e.g. of a piece of writing)
appearing one after another
to occur again and again
to continue
continuation
successive occurrence
resumption
continued fall (in market price)
relation
diagenesis
Phrases d’Exemple
10この小説は三巻まで続いている。
このしょうせつはさんかんまでつづいている。
Ce roman continue jusqu'au troisième volume.
長い列が駅の外まで続いていた。
ながいれつがえきのそとまでつづいていた。
La longue file continuait jusqu'à l'extérieur de la gare.
雨が降り続いています。
Il continue à pleuvoir.
戦争は未だに続いている。
La guerre se déroule toujours.
戦争はまだ続いています。
La guerre se déroule toujours.
3日間続いて雨が降った。
Il a plu trois jours de rang.
わたしに続いて読みなさい。
Lis après moi.
ひっきりなしに続いてるよ。
Ça continue sans s'arrêter.
1週間雪が降り続いていた。
Il neigeait depuis une semaine.
3日間雨が降り続いている。
Il a plu continuellement pendant trois jours.