Sens du Mot 総点検

そうてんけん soutenken

総点検 se lit そうてんけん (soutenken) et signifie inspection générale.

Sens

Français

  1. inspection générale
  2. révision complète
  3. examen approfondi
  4. inspection approfondie

Anglais

  1. general inspection
  2. complete overhaul

Lecture

Kana

そうてんけん

Romaji

soutenken

Suite des Traits

3 caractères • 35 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 26918 Priorité E

Vocabulaire Lié

Max. 12

点検

てんけん

inspection

inspection

定期点検

ていきてんけん

inspection périodique

periodic check

保守点検

ほしゅてんけん

inspection de maintenance

maintenance checkup

総点

そうてん

score total

sum total of one's marks

検事総長

けんじそうちょう

procureur général

prosecutor general

点検済み

てんけんずみ

vérifié

checked up

点検口

てんけんこう

trappe de visite

access hole (usu. floor or ceiling trap)

点検商法

てんけんしょうほう

arnaque à l'inspection

unscrupulous business practice of making sales by posing as an inspector and declaring the need for replacement items

総裁

そうさい

président

president (of an organization)

総選挙

そうせんきょ

élections législatives

general election (of the lower house)

総統

そうとう

président (de Taïwan)

president (of Taiwan)

総評

そうひょう

Sōhyō

Sōhyō (General Council of Trade Unions of Japan; 1950-1989)