worth listening to
Sens du Mot 聞こえ
きこえ
kikoe
聞こえ se lit きこえ (kikoe) et signifie réputation.
Sens
Français
- réputation
- impression
- sonorité
- ouïe
- renommée
Anglais
- sonority
- impression (that something gives off)
- respectability
- being able to hear something (clearly)
- clearness of a sound
- reception (e.g. of a radio station)
- reputation
- renown
Lecture
Kana
きこえ
Romaji
kikoe
Variantes d’Écriture
- 聞え きこえ kikoe
Suite des Traits
3 caractères • 18 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12hearsay
learning by ear
to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.
to be well known
to hear
writing down what one hears
to listen attentively to
to begin listening (to)
information
interviewer
listening comprehension
Phrases d’Exemple
10何か変な音が聞こえた。
なにかへんなおとがきこえた。
J'ai entendu un bruit étrange.
歌が聞こえる？
Peux-tu entendre cette chanson ?
何か聞こえる？
Tu entends n'importe quel son ?
聞こえますか？
Vous m’entendez ?
聞こえてます。
Je peux t'entendre.
聞こえないよ。
Je ne l'entends pas.
聞こえますか。
M'entendez-vous ?
悲鳴が聞こえた。
J'ai entendu crier.
デビー！聞こえてる？
Debbie! Est-ce que tu m'entends?
モロに聞こえる。
J'entends tout.