Sens du Mot 外聞

がいぶん gaibun

外聞 se lit がいぶん (gaibun) et signifie réputation.

Sens

Français

  1. réputation
  2. honneur
  3. renommée
  4. respectabilité

Anglais

  1. reputation
  2. respectability
  3. honour
  4. honor

Lecture

Kana

がいぶん

Romaji

gaibun

Suite des Traits

2 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Synonymes 聞こえ,他聞,人聞き,余所聞き Rank 120755 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

外字新聞

がいじしんぶん

journal de langue étrangère

foreign-language newspaper

聞き外す

ききはずす

mal entendre

to mishear

外国

がいこく

pays étranger

foreign country

そと

dehors

the open (air)

外出

がいしゅつ

sortie

going out

外見

がいけん

apparence

outward appearance

外国人

がいこくじん

étranger

foreigner

外国語

がいこくご

langue étrangère

foreign language

外す

はずす

enlever

to miss (a target, chance, punch, etc.)

外食

がいしょく

manger dehors

eating out

外人

がいじん

étranger

outsider

外れ

はずれ

raté

miss

Phrases d’Exemple

1

Tom a mauvaise réputation.