Sens du Mot 肖像

彼は祖父の肖像を部屋に飾っている。

かれはそふのしょうぞうをへやにかざっている。

Il expose un portrait de son grand-père dans sa chambre.

彼は有名な作家の肖像を描いた。

かれはゆうめいなさっかのしょうぞうをえがいた。

Il a dessiné le portrait d'un écrivain célèbre.

壁に祖父の肖像画が掛かっている。

かべにそふのしょうぞうががかっている。

Un portrait de mon grand-père est accroché au mur.

この写真は本人の肖像として使われた。

このしゃしんはほんにんのしょうぞうとしてつかわれた。

Cette photo a été utilisée comme son portrait.

壁には肖像画が飾ってあった。

Un portrait était accroché au mur.

これは亡くなった父の肖像画です。

C’est un portrait de mon défunt père.

老人の肖像画が壁に掛かっていた。

Le portrait d’un vieil homme était accroché au mur.

私の肖像画を描くのに、あなたを雇いたいのです。

J'aimerais vous engager pour peindre mon portrait.