Sens du Mot 船渡し

ふなわたし funawatashi

船渡し se lit ふなわたし (funawatashi) et signifie ferry.

Sens

Français

  1. ferry
  2. franco à bord
  3. FOB
  4. fob

Anglais

  1. ferry
  2. free on board
  3. FOB

Lecture

Kana

ふなわたし

Romaji

funawatashi

Suite des Traits

3 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 128827 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

船側渡し

せんそくわたし

franco le long du navire

free alongside ship

本船渡し

ほんせんわたし

franco bord

free on board (i.e. seller pays to have goods placed on a ship)

渡し船

わたしぶね

ferry

ferry

渡船場

とせんじょう

embarcadère de ferry

ferry landing

渡船

とせん

ferry

a ferry

渡りに船

わたりにふね

aubaine

godsend

船長

せんちょう

capitaine de navire

boatman

船便

ふなびん

courrier maritime

ferry service

ふね

bateau

counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

船主

せんしゅ

armateur

shipowner

船腹

せんぷく

flanc d'un navire

side or bottom of a ship

船旅

ふなたび

voyage par mer

trip by boat