Sens du Mot 蜆

夕食に蜆のみそ汁が出た。

ゆうしょくにしじみのみそしるがでた。

Au dîner, on a servi une soupe miso avec des palourdes d'eau douce.

川辺で蜆を採る人を見かけた。

かわべでしじみをとるひとをみかけた。

J'ai vu quelqu'un ramasser des palourdes d'eau douce au bord de la rivière.

この湖は蜆で有名だ。

このみずうみはしじみでゆうめいだ。

Ce lac est célèbre pour ses palourdes d'eau douce.

母は蜆の砂をていねいに抜いた。

はははしじみのすなをていねいにぬいた。

Ma mère a retiré soigneusement le sable des palourdes d'eau douce.

朝市で新鮮な蜆を買った。

あさいちでしんせんなしじみをかった。

J'ai acheté des palourdes d'eau douce fraîches au marché du matin.