Sens du Mot 螠

海辺で螠を掘り出す人を見かけた。

うみべでゆむしをほりだすひとをみかけた。

J’ai vu quelqu’un déterrer des vers marins en forme de cuillère au bord de la mer.

図鑑には螠が海の砂の中にすむと書かれていた。

ずかんにはゆむしがうみのすなのなかにすむとかかれていた。

Le livre illustré disait que les vers marins en forme de cuillère vivent dans le sable marin.

子どもたちは螠という珍しい海の生き物に興味を持った。

こどもたちはゆむしというめずらしいうみのいきものにきょうみをもった。

Les enfants se sont intéressés aux vers marins en forme de cuillère, ces curieuses créatures marines.

木の枝に螠がぶら下がっていた。

きのえだにみのむしがぶらさがっていた。

Un ver à sac était suspendu à une branche d’arbre.

秋になると螠の袋が目立つようになる。

あきになるとみのむしのふくろがめだつようになる。

En automne, les sacs des vers à sac deviennent plus visibles.