Sens du Mot 衝突痕

しょうとつこん shoutotsukon

衝突痕 se lit しょうとつこん (shoutotsukon) et signifie marque d'impact.

Sens

Français

marque d'impact
trace de collision

Anglais

impact mark

Lecture

Kana

しょうとつこん

Romaji

shoutotsukon

Suite des Traits

3 caractères • 34 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Rank 148533 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

衝突

しょうとつ

collision

衝突検出

しょうとつけんしゅつ

détection de collision

collision detection

衝突型加速器

しょうとつがたかそくき

accélérateur à faisceaux de collision

colliding-beam accelerator

衝突器

しょうとつき

collisionneur

collider

原子衝突研究協会

げんししょうとつけんきゅうきょうかい

Association de recherche sur les collisions atomiques au Japon

Atomic Collision Research in Japan

キャリア検知多重アクセス衝突検出ネットワーク

きゃりあけんちたじゅうあくせすしょうとつけんしゅつねっとわーく

réseau CSMA/CD

carrier sense multiple access with collision detection network

海上衝突予防法

かいじょうしょうとつよぼうほう

loi sur la prévention des abordages en mer

Act on Preventing Collisions at Sea (1892)

キャリア検知多重アクセス衝突回避ネットワーク

きゃりあけんちたじゅうあくせすしょうとつかいひねっとわーく

réseau CSMA/CA

carrier sense multiple access with collision avoidance network

二重衝突

にじゅうしょうとつ

double collision

軍事衝突

ぐんじしょうとつ

confrontation militaire

military clash

強制衝突

きょうせいしょうとつ

collision forcée

collision enforcement

文明の衝突

ぶんめいのしょうとつ

choc des civilisations

clash of civilizations

Phrases d’Exemple

「これを見て」「え？」「バンパーの右側に衝突痕があるわ」

« Jetez un coup d’œil à ça. » « Hein ? » « Il y a une trace d'impact sur le côté droit du pare-chocs. »