Sens du Mot 表千家

おもてせんけ omotesenke

表千家 se lit おもてせんけ (omotesenke) et signifie école de cérémonie du thé Omotesenke.

Sens

Français

  1. école de cérémonie du thé Omotesenke
  2. école omotesenke de la cérémonie du thé

Anglais

  1. Omotesenke school of tea ceremony

Lecture

Kana

おもてせんけ

Romaji

omotesenke

Suite des Traits

3 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 51177 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

裏千家

うらせんけ

école urasenke

Urasenke school of tea ceremony

武者小路千家

むしゃのこうじせんけ

école de cérémonie du thé Mushakōjisenke

Mushakōjisenke school of tea ceremony

三千家

さんせんけ

les trois écoles Senke de la cérémonie du thé

the three Senke schools of tea ceremony (Omotesenke, Urasenke, and Mushakōjisenke)

千家

せんけ

école de cérémonie du thé Senke

Senke school of tea ceremony

千家流

せんけりゅう

école de cérémonie du thé Senke

Senke school of tea ceremony

江戸千家流

えどせんけりゅう

école de cérémonie du thé Edo Senke

Edo Senke school of tea ceremony

表す

あらわす

exprimer

to express

表現

ひょうげん

expression

representation (of a group)

表面

ひょうめん

surface

appearances

おもて

surface

Omotesenke school of tea ceremony

表情

ひょうじょう

expression faciale

facial expression

表記

ひょうき

écriture

writing on the surface (e.g. an address on an envelope)