Sens du Mot 見てくれ

犬の面倒を見てくれるの？

Prennent-ils soin du chien ?

嘘だと思うなら自分で行って見てくれば。

Si tu ne me croies pas, va voir par toi-même.

昼間は祖母が子供の面倒を見てくれます。

Pendant la journée, la grand-mère prend soin des enfants.

ダンスに行ってる間、母が赤ちゃんを見てくれます。

Maman s'occupera du bébé pendant que j'irai au bal.

私たちが留守の間、赤ちゃんを見てくれる人が必要である。

Nous avons besoin de quelqu'un pour surveiller notre bébé pendant que nous sommes absents.

ダンスに行っている間、私の母が赤ん坊の面倒を見てくれます。

Maman s'occupera du bébé pendant que j'irai au bal.

もし私が死んだりしたら、誰が子どもたちの面倒を見てくれるだろう？

Qui s'occupera de mes enfants si je meurs ?

仮に私が死んだとしたら、誰が私の子供の面倒を見てくれるだろう。

Si je venais à mourir, qui s'occuperait de mes enfants ?

両親が僕らの面倒を見てくれたから、今後は僕らが両親の面倒を見る番だ。

Nos parents ont pris soin de nous et maintenant c'est à notre tour de prendre soin d'eux.

自分の作ったものを熱愛の眼を以て見てくれる一人の人があるという意識ほど、美術家にとって力となるものはない。

Rien ne donne plus de force à un artiste que de savoir qu'il y a au moins une personne qui aime profondément ce qu'il a créé.