Sens du Mot 見巧者

みごうしゃ migousha

見巧者 se lit みごうしゃ (migousha) et signifie spectateur averti.

Sens

Français

  1. spectateur averti
  2. connaisseur de théâtre
  3. expert
  4. spectateur expérimenté
  5. connaisseur de kabuki
  6. expert en théâtre

Anglais

  1. experienced viewer (of theatre, kabuki, etc.)
  2. kabuki connoisseur

Lecture

Kana

みごうしゃ

Romaji

migousha

Suite des Traits

3 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Rank 125459 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

巧者

こうしゃ

expert

clever person (in a particular field)

試合巧者

しあいこうしゃ

joueur expérimenté

experienced player

口巧者

くちごうしゃ

beau parleur

smooth-spoken

記者会見

きしゃかいけん

conférence de presse

press conference

見え隠れ

みえかくれ

apparaître et disparaître

appearing and disappearing

見張る

みはる

surveiller

to open (one's eyes) wide

見張り

みはり

surveillance

watch

見応え

みごたえ

impressionnant

(being) worth seeing

見据える

みすえる

fixer du regard

to stare fixedly at

見透かす

みすかす

voir clair dans

to see through (a lie, scheme, etc.)

見劣り

みおとり

comparaison défavorable

unfavourable comparison

見張りを立てる

みはりをたてる

poster des gardes

to set a watch