Sens du Mot 見通す

みとおす mitoosu

見通す se lit みとおす (mitoosu) et signifie voir à travers.

Sens

Français

  1. voir à travers
  2. prévoir
  3. voir jusqu'au bout
  4. pronostiquer
  5. discerner
  6. suivre jusqu'au bout
  7. vue dégagée
  8. voir du début à la fin

Anglais

  1. to watch from start to finish
  2. to see into (someone's thoughts)
  3. to read (someone's feelings, intentions, etc.)
  4. to see through (e.g. someone's plans)
  5. to see without obstruction
  6. to get an unobstructed view (of)
  7. to see through
  8. to foresee

Lecture

Kana

みとおす

Romaji

mitoosu

Variantes d’Écriture

  • 見透す みとおす mitoosu

Suite des Traits

3 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Synonymes 総覧する,綜覧する,通観する,見透す,目を通す,一望する,遠望する,眺望する Rank 20891 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

見通し

みとおし

perspective

insight

接見交通

せっけんこうつう

accès de l'accusé à un avocat

(defendant's) access to a lawyer

見直す

みなおす

réviser

to look at again

見放す

みはなす

abandonner

to abandon

見出す

みいだす

découvrir

to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)

見渡す

みわたす

contempler

to look out over

見過ごす

みすごす

laisser passer

to let go by

見落とす

みおとす

négliger

to overlook

見下ろす

みおろす

mépriser

to despise

見逃す

みのがす

laisser passer

to let (a good ball) go by

見下す

みくだす

mépriser

to look down (on)