Sens du Mot 語

その語の意味を教えてください。

そのごのいみをおしえてください。

Veuillez me dire le sens de ce mot.

子どもは新しい語をすぐ覚える。

こどもはあたらしいごをすぐおぼえる。

Les enfants apprennent vite de nouveaux mots.

彼はていねいな語で話した。

かれはていねいなごではなした。

Il a parlé avec des mots polis.

強い語は相手を傷つけることがある。

つよいごはあいてをきずつけることがある。

Des paroles dures peuvent parfois blesser les autres.

日本語は世界で広く学ばれている語の一つだ。

にほんごはせかいでひろくまなばれているごのひとつだ。

Le japonais est l'une des langues les plus étudiées dans le monde.

この国では二つの語が使われている。

このくにではふたつのごがつかわれている。

Dans ce pays, deux langues sont utilisées.

やさしい語で説明してください。

やさしいごでせつめいしてください。

Veuillez l'expliquer avec des mots simples.

その語は昔の本によく出てくる。

そのごはむかしのほんによくでてくる。

Ce mot apparaît souvent dans de vieux livres.

母語で考えると理解しやすい。

ぼごでかんがえるとりかいしやすい。

Il est plus facile de comprendre quand on pense dans sa langue maternelle.

英語で話せ！

Parlez anglais !