Sens du Mot 諄い

くどい kudoi

諄い se lit くどい (kudoi) et signifie lourd.

意味

Sens

Français

1. lourd
2. écœurant
3. criard
4. insistant
5. fastidieux

読

Lecture

Écouter le vocabulaire 諄い

Kana

くどい

Romaji

kudoi

書

Suite des Traits

2 caractères • 17 traits au total

情報

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 1級 Synonymes 濃い,しつこい,しつっこい Antonymes あっさりした Rank 142253 Priorité W

例文

Phrases d’Exemple

2

Écouter la phrase : 彼の説明は少し諄い。

彼の説明は少し諄い。

かれのせつめいはすこしくどい。

Son explication est un peu fastidieuse.

Écouter la phrase : 諄い言い方は逆効果になることがある。

諄い言い方は逆効果になることがある。

くどいいいかたはぎゃくこうかになることがある。

Une façon de parler verbeuse peut parfois se retourner contre soi.