Sens du Mot 賛否同票

さんぴどうひょう sampidouhyou

賛否同票 se lit さんぴどうひょう (sampidouhyou) et signifie égalité de voix.

Sens

Français

  1. égalité de voix
  2. partage des voix
  3. égalité des voix
  4. nombre égal de voix pour et contre

Anglais

  1. tie vote
  2. equal number of votes for and against

Lecture

Kana

さんぴどうひょう

Romaji

sampidouhyou

Suite des Traits

4 caractères • 39 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 46813 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

賛成票

さんせいひょう

vote affirmatif

affirmative vote

同情票

どうじょうひょう

vote de sympathie

sympathy vote

賛否

さんぴ

le pour et le contre

yes and no

賛同

さんどう

approbation

approval

賛否両論

さんぴりょうろん

le pour et le contre

arguments for and against

賛同者

さんどうしゃ

partisan

advocate

賛成派

さんせいは

fraction favorable

supporting faction

投票

とうひょう

vote

voting

ひょう

vote

vote

国民投票

こくみんとうひょう

référendum national

national referendum

開票

かいひょう

dépouillement

counting ballots

一票

いっぴょう

un vote

one vote