to ask for too much
Sens du Mot 贅沢を言えばきりがない
ぜいたくをいえばきりがない
zeitaku o iebakiriganai
贅沢を言えばきりがない se lit ぜいたくをいえばきりがない (zeitaku o iebakiriganai) et signifie il n'y a pas de limite aux désirs.
Sens
Français
- il n'y a pas de limite aux désirs
- on en veut toujours plus
- les exigences n'ont pas de fin
- on n'est jamais satisfait
- demander trop n'a pas de limite
- on n'en finit jamais avec le luxe
- on n'est jamais complètement satisfait
Anglais
- one can never be completely satisfied
Lecture
Kana
ぜいたくをいえばきりがない
Romaji
zeitaku o iebakiriganai
Variantes d’Écriture
- 贅沢を言えばキリがない ぜいたくをいえばきりがない zeitaku o iebakiriganai
- 贅沢を言えば切りがない ぜいたくをいえばきりがない zeitaku o iebakiriganai
Suite des Traits
11 caractères • 59 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12excessive (e.g. demands, expectations)
indulging in every possible luxury
luxury item
verbosity
speech
goes without saying
indescribable
manner of speaking
a quarrel
indescribable
it is not possible (to, that)